רק – וגם
בלבד – גם זה מענין
אין מלבדו – כִּי, כָּל-הָעַמִּים, יֵלְכוּ, אִישׁ בְּשֵׁם אֱלֹהָיו; וַאֲנַחְנוּ, נֵלֵךְ בְּשֵׁם-יְהוָה אֱלֹהֵינוּ
לַא אִלַאהַ אִלַּא אללַּהַ – הו אנשים! יצרנו מכם אומות ושבטים כדי שתוכלו ללמוד להכיר אחד את השני
אסור לנו, על פי תורתנו – בתור איש דתי, יש לי בעיה לבצע, אבל
אני חייב – אני רוצה
אנחנו מאז ולתמיד – אני ואתה עכשיו